Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Datei:Mosaic Zodiac from Synagogue in Beit Alpha, Israel, 6th Century (31858682362).jpg

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(5.000 × 5.594 Pixel, Dateigröße: 11,39 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus einem gemeinsam genutzten Medienarchiv und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung
English: Mosaic pavement of a 6th century synagogue at Beth Alpha, Jezreel Valley, northern Israel. It was discovered in 1928. Signs of the zodiac surround the central chariot of the Sun (a Greek motif), while the corners depict the 4 "turning points" ("tekufot") of the year, solstices and equinoxes, each named for the month in which it occurs--tequfah of Tishrei, (tequfah of Tevet), tequfah of Ni(san), tequfah of Tamuz.
Русский: Мозаичный пол в синагоге 6-го века в Beit Alpha, в Израиле. Знаки зодиака, окружающие центральную колесницу солнца (по греческим мотивам), углы изображают 4 "поворотные точки" ("tekufot") года, солнцестояние и равноденствие, каждая названа по названию месяца, содержащего её - tequfah of Tishrei, (tequfah of Tevet), tequfah of Ni(san), tequfah of Tamuz.
עברית: רצפת הפסיפס של בית הכנסת העתיק שהתגלה ב-1928 ליד בית אלפא בעמק יזרעאל. סימני המזלות עם שמותיהם בעברית מופיעים מסביב למרכבת השמש (מוטיב יווני). בארבע הפינות של גלגל המזלות מצוינות ארבע תקופות השנה (ארבע העונות האסטרונומיות): תקופת תשרי (אחרי ההשתוות הסתווית), תקופת טבת (אחרי היום הקצר בשנה), תקופת ניסן (אחרי ההשתוות האביבית) ותקופת תמוז (אחרי היום הארוך בשנה).
العربية: البلاط الفسيفائي في الكنيس القديم من القرن السادس ميلاديا المعثور عليه عام 1928 قرب بيت ألفا في مرج ابن عامر ("عيمق يزراعيل"). يعرض الفسيفاء دائرة البروج مع أسماء البروج باللغة العبرية، ومركبة الشمس (عنصر يوناني) في مركز الدائرة. في زوايا الفسيفاء تظهر أسماء المواسم الفلكية الأربعة بالعبرية: "تقوفات تشريه" (موسم تشرين بعد الاستواء الخريفي)، "تقوفات طيفيت" (موسم كانون بعد أقصر نهار)، "تقوفات نيسان" (موسم نيسان بعد الاستواء الربيعي) و"تقوفات تموز" (موسم تموز بعد أطول نهار).
Français : Israël - Mosaïque de la synagogue antique Beit Alpha à la représentaion naïve, que l'on croirait dessinée par un enfant. De plus les signes du zodiaque ne sont pas correctement disposés par rapport aux 4 saisons. Il s'agit d'une mauvaise imitation, inspirée d'autres mosaiques, où l'exécutant ne comprenait pas réellement ce qu'il dessinait.
Datum
Quelle Mosaic Zodiac from Synagogue in Beit Alpha, Israel, 6th Century
Urheber Levan Ramishvili from Tbilisi, Georgia
Andere Versionen
File:Beit Alpha.jpg
File:Beit alfa01.jpg
File:Mosaic_Zodiac_from_Synagogue_in_Beit_Alpha,_Israel,_6th_Century_(31858682362).jpg
this file

Lizenz

Diese Bilddatei wurde ursprünglich auf Flickr durch levanrami in https://flickr.com/photos/33199185@N00/31858682362 (Archiv) hochgeladen. Sie wurde am 12. Dezember 2019 durch den FlickreviewR 2-Bot geprüft und die Lizenzierung der Datei unter den Bedingungen von Public Domain Mark wurde bestätigt.

12. Dezember 2019

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.


Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1929 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.

Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

f456329208efb5587a35505a6ad985ac0b829723

11.942.160 Byte

5.594 Pixel

5.000 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:28, 12. Dez. 2019Vorschaubild der Version vom 19:28, 12. Dez. 20195.000 × 5.594 (11,39 MB)commonswikimedia>AnimalpartyTransferred from Flickr via #flickr2commons

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten