Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Datei:Hoefletelegram.jpg

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hoefletelegram.jpg(700 × 252 Pixel, Dateigröße: 79 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus einem gemeinsam genutzten Medienarchiv und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung
Deutsch: Telegramm eines stellvertretenden Kommandanten der Aktion Reinhard mit Angabe der Anzahl der Ankünfte in den Vernichtungslagern.
Français : Télégramme d'un commandant adjoint de l'Aktion Reinhard, indiquant le nombre d'arrivées dans les camps d'extermination.
English: Telegram from a deputy commander of Aktion Reinhard, listing number of arrivals in the extermination camps. Translation:
Letter and 14 day report year-end report

Camp i.d.            to 31.12.1942                 1942 total
L ? Lublin (Majdanek)   12761                          24733
B ? Belzec                  0                         434508
S ? Sobibor               515                         101370
T ? Treblinka           10335                         713555 (*)
 total:                 23611                        1274166
(*) note - the original reads 71355, but this is either a transmission/decoding, or a transcription error as 713555 gives the correct total.
Français : (*) note - le télégramme original indique 71355 : il s'agit soit d'une erreur de transmission/décodage, soit d'une erreur de frappe, car en lieu et place 713555 permet d'obtenir un total exact.
Deutsch: (*) Anmerkung: Das originale Telegramm zeigt die Zahl "71355". Dies ist entweder ein Übertragungs-, Decodierungs- oder ein Tippfehler, da die Zahl "713555" an derselben Stelle zur korrekten Gesamtsumme passt.
Datum
Quelle
English: Transcript of a telegram by Hermann Höfle. Public Record Office, Kew, England, HW 16/23, decode GPDD 355a distributed on January 15, 1943, radio telegrams nos 12 and 13/15, transmitted on January 11, 1943 Government Code and Cypher School German Police Section Decrypts of German Police Communications during Second World War; Reprinted in: Peter Witte and Stephen Tyas: A New Document on the Deportation and Murder of Jews during ‚Einsatz Reinhard’ 1942 In: Holocaust and Genocid Studies 15(2001) V 3, , S. 468-486 Online
Urheber Hermann Höfle (1911–1962)

Lizenz

Diese Datei ist gemeinfrei („public domain“), weil sie nur Allgemeingut enthält und die nötige Schöpfungshöhe nicht erreicht.
Bildnotizen
InfoField
Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Kurzbeschreibungen

Telegramm eines stellvertretenden Kommandanten der Aktion Reinhard mit Angabe der Anzahl der Ankünfte in den Vernichtungslagern.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell11:24, 15. Nov. 2007Vorschaubild der Version vom 11:24, 15. Nov. 2007700 × 252 (79 KB)File Upload Bot (Magnus Manske) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Telegram from deputy commander of Aktion Reinhard, listing number of deaths in the extermination camps. Translation: <pre> Letter and 14 day report year-end report Camp i.d.