Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Jaja Sattler
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Jaja Sattler in der englischsprachigen Literatur auch Jaija Sattler (* 2. Oktober 1902; † 19. Juli 1943 im KZ Auschwitz-Birkenau) war ein deutscher Lovari und protestantischer „Zigeunermissionar“ der Berliner Stadtmission. Er übersetzte als Muttersprachler das Evangelium nach Johannes ins Romanes was als Pioniertat gilt.
Schriften
- mit Frieda Zeller-Plinzner: O Woyako-hiro katar o Jesuskasko Christuskasko banasgimmo ä Johannestar. Evangelium Johannes in Zigeunerisch Mundart norddeutscher Zigeuner. Berlin. Britische und ausländische Bibelgesellschaft, 1930.[1]
Literatur
- Donald Kenrick: Sattler, Jaja. In: The A to Z of the Gypsies (Romanies). Scarecrow Press, 2010, ISBN 978-0-8108-7561-6, S. 237 (Digitalisat).
- Johan Miskow: Jaja Sattler and the Gypsies of Berlin. In: Journal of the Gypsy Lore Society. 1931, S. 86–92
- Frederick G. Ackerley: Review O Woyako-hiro katar o Jesuskasko Christuskasko banasgimmo ä Johannestar. In: Journal of the Gypsy Lore Society. 1931, S. 92–102.
Weblinks
- Erwähnung: http://www.vatican.va
Einzelnachweise
Personendaten | |
---|---|
NAME | Sattler, Jaja |
ALTERNATIVNAMEN | Sattler, Jaija |
KURZBESCHREIBUNG | deutscher Lovari, Übersetzer des Johannesevangeliums in Romanes, Zigeunermissionar |
GEBURTSDATUM | 2. Oktober 1902 |
STERBEDATUM | 19. Juli 1943 |
STERBEORT | Auschwitz |
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Jaja Sattler aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |