Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Library of Yiddish Classics
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Library of Yiddish Classics (Bibliothek jiddischer Klassiker) ist eine kleine englischsprachige Buchreihe, in der jiddischsprachige literarische Werke in englischer Übersetzung erschienen. Herausgeberin der Reihe war Ruth R. Wisse.[1] Neben Autoren wie Sholem Aleichem, Isaac Leib Peretz oder S. Ansky erschienen in der Reihe auch Volksgeschichten (Folktales). Die Reihe erschien im Verlag Schocken in New York. Das Projekt wurde Ende der neunziger Jahre eingestellt bzw. durch die New Yiddish Library (Neue Jiddische Bibliothek) fortgesetzt.[2]
Übersicht
- The Dybbuk and Other Writings, S. Ansky
- The I. L. Peretz Reader, Isaac Leib Peretz
- Tales of Mendele the Book Peddler: Fishke the Lame and Benjamin the Third, Mendele Mocher Sforim
- Tevye the Dairyman and the Railroad Stories, Sholem Aleichem
- Yiddish Folktales, Editor Beatrice Silverman Weinreich
Einzelnachweise und Fußnoten
- ↑ vgl. Marc Miller in: Reader's Guide to Judaism, herausgegeben von Michael Terry, 2000, S. 472
- ↑ vgl. jta.org: “We currently have about $300,000 in hand and are seeking additional funding to support the New Yiddish Library for a projected period of 10 years,” says Nancy Sherman, the vice president of the Book Center. - Arts & Culture Yiddish Literature Classics to Be Translated and Published in English
Weblinks
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Library of Yiddish Classics aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |