Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Munach (Trope)
Betonungs- Gesangszeichen oder Akzent Unicodeblock Hebräisch |
Aschkenasisch hebräisch אשכנזים |
Sephardisch hebräisch ספרדים |
Italienisch hebräisch איטלקים |
Jemenitisch hebräisch תימנים |
---|---|---|---|---|
֣ U+05A3 |
מוּנַ֣ח Munach |
שׁוֹפָר הוֹלֵ֣ךְ Shofar holech |
שׁוֹפָר הוֹלֵ֣ךְ Shofar illui |
שׁוֹפָ֣ר הוֹלֵךְ Shofor holech |
Munach ֣ (hebräisch מֻנַּח, en.:to rest) ist nach der aschkenasischen Tradition eine Trope (von griechisch τρόπος tropos, dt.: Betonung, Melodie, Ton, Gesang + Transliteration von jiddisch טראָפּ trop) in der jüdischen Liturgie und zählt zu den „biblischen Betonungszeichen“[1][2] Teamim (hebräisch טַעֲמֵי הַמִּקְרָא), die in der Torah, Haftarah und anderen Büchern erscheinen.[3].
In der sephardischen, italienischen sowie der jemenitischen Tradition wird es auch Schofar holech (שׁוֹפָר הוֹלֵ֣ךְ) genannt.
Munach erscheint in der Tora 8777 mal.[3]
Munach kann innerhalb veschiedenen Tropengruppen («trope Groups») stehen, wobei die Trope Munach in jeder Tropengruppe eine eigene Melodie erhält. In der Segol-Tropengruppe, der Katon-Tropengruppe, der Etnachta-Tropengruppe, der Rewi'i-Tropengruppe sowie der Telisha-Tropengruppe.[4][5][6]
Konkordanzen
Buch | Munach |
---|---|
Torah | 8777[3] |
בְּרֵאשִׁית Bereschit | 2271[3] |
שִׁמוֹת Schemot | 1835[3] |
וַיִּקְרׇא Wajikra | 1270[3] |
בְמִדְבַּר Bemidbar | 1748[3] |
דְבָרִים D'warim | 1653[3] |
נְבִיאִים Newi'im | 8624[7] |
כְּתוּבִים K'tuwim | 6150[7] |
Einzelnachweise
- ↑ Langenscheidt Achiasaf Handwörterbuch Hebräisch-Deutsch. Langenscheidt, Berlin 2004, OCLC 57476235, S. 206: „ טַעַם Betonung“ „ טְעָמִים Betonungszeichen“ „ טַעֲמֵי הַמִּקְרָא Betonungszeichen der Bibel“ .
- ↑ טַעֲמֵי הַמִּקְרָא cantillation notes, tropes auf morfix.co.il
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 James D. Price:Concordance of the Hebrew accents in the Hebrew Bible: Concordance ..., 1. Band, S. 6
- ↑ Marshall Portnoy:Art of Torah Cantillation: A Step-by-step Guide to Chanting Torah, Josée Wolff, S. 59
- ↑ James D. Price: Concordance of the Hebrew accents in the Hebrew Bible: Concordance ..., 1. Band, S. 18.
- ↑ Joshua R. Jacobson: Chanting the Hebrew Bible, S. 102
- ↑ 7,0 7,1 James D. Price:Concordance of the Hebrew accents in the Hebrew Bible: Concordance ..., 1. Band, 5
Andere Wikis
Dieser Artikel / Artikelstub / diese Liste wurde in Jewiki verfasst und steht unter der Lizenz Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Hauptautor des Artikels (siehe Autorenliste) war Messina. Weitere Artikel, an denen dieser Autor / diese Autorin maßgeblich beteiligt war: 304 Artikel (davon 102 in Jewiki angelegt und 202 aus Wikipedia übernommen). Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Seite Jewiki:Statistik. |