Diese Datei stammt aus einem gemeinsam genutzten Medienarchiv und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.
Beschreibung
BeschreibungSchaken om de wereldtitel Weeknummer 48-13 - Open Beelden - 10428.ogv
English: Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented.
In the Large Room in the Zoo in The Hague the last rounds of the world chess tournament are played. Contestants are M. Euwe, M. Botwinnik, S. Reshevsky and W. Smyslov. SHOTS: - employees get the still empty room ready for the tournament: chairs and tables for the audience and contestants, also chessboards, chesspieces and the large demonstration boards; the chess clocks are synchronized; - the audience and the contestants enter the room; on stage the men shake eachothers hands; - Smyslov makes the first move in his match against Euwe; - Reshevsky does the same against Botwinnik; - the audience in the room joins the match with their own chessboards; - the tournament results are ditributed by journalists via telephone, teletype and telex in the press room.
Nederlands: Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd.
In de Grote Zaal van de Haagse Dierentuin worden de laatste ronden van het wereldschaaktoernooi gespeeld. Deelnemers zijn M. Euwe, M. Botwinnik, S. Reshevsky en W. Smyslov. SHOTS: - medewerkers maken van tevoren in de nog lege zaal alles klaar voor het toernooi: stoelen en speeltafels voor publiek en toernooideelnemers, verder speelborden, schaakstukken en de grote demonstratieborden; de schaakklokken worden synchroon gesteld; - toeschouwers en spelers komen binnen; op het podium geven de heren elkaar de hand; - Smyslov doet de eerste zet in zijn partij tegen Euwe; - Reshevsky idem tegen Botwinnik; - in de zaal schaakt het publiek mee op eigen schaakborden; - in de perskamers worden de toernooiresultaten door journalisten doorgegeven via telefoon, teletype- of telexapparatuur.
Diese Markierung zeigt nicht den Urheberrechtsstatus des zugehörigen Werks an. Es ist in jedem Falle zusätzlich eine normale Lizenzvorlage erforderlich.Siehe Commons:Lizenzen für weitere Informationen.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{nl|1=Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd. Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented. In de Grote Zaal van de Haagse Dierent
