| Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Umm
Umm (arabisch أم, DMG ʾumm „Mutter“) ist ein Bestandteil weiblicher arabischer Beinamen (arab. كنية kunya) mit der Bedeutung „Mutter von“. Das männliche Gegenstück ist Abu.
Herkunft und Bedeutung
Umm (auch Imm oder Om ausgesprochen) ist ein Bestandteil eines arabischen Namens und bildet zusammen mit einem anderen Namen einen Beinamen. Er bezeichnet das Verwandtschaftsverhältnis zum erstgeborenen Sohn einer Frau. In der arabischen Gesellschaft ist es üblich, eine Frau ab der Geburt des ersten Sohnes (Mädchen werden dabei kaum berücksichtigt) mit „Umm“ gefolgt vom Vornamen ebendieses Sohnes anzusprechen. Diese Anrede wird auch nicht geändert, wenn dieser erste Sohn sterben sollte.
Da Städte im Arabischen immer weiblich sind, gibt es viele Städtenamen mit „Umm“, wobei in diesem Fall mit Umm „Besitzerin“ gemeint ist, z. B.
- Umm al-Fahm („Mutter/Besitzerin der Kohle“) in Galiläa
- Umm Qasr („Mutter/Besitzerin einer Burg“) im Irak.
| Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Umm aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |