Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Epitaph der Familie Briegel

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Epitaph der Familie Briegel

Das Epitaph der Familie Briegel befindet sich links neben dem Eingang zur Galluskirche in Pappenheim im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Bayern). Das Epitaph aus Jura-Marmor der Region zeigt die Genealogie der Familie Briegel über drei Generationen.

Beschreibung

Im oberen Teil ist vor dem Hintergrund des himmlischen Jerusalems die Auferstehung Christi dargestellt. Christus entsteigt dem Grab mit der Osterfahne in der linken Hand, dabei werden die wachenden Soldaten zu Boden geschleudert. Dieser Szene zugewandt ist links Hans Briegel mit seinen sieben Söhnen zu sehen, wobei fünf Söhne mit einem Kreuz über dem Haupt als bereits verstorben gekennzeichnet sind. Rechts der zentralen Auferstehungsszene ist Elisabeth Briegel mit ihren zehn Töchtern zu sehen, von denen sechs als bereits verstorben gekennzeichnet sind. Darunter befindet sich die Inschrift:

„A(nn)o. 1604 den 25 october Ist in Gott Selligklich Entschlaffen Der Erbar und weiß H:(err) Hanß brigel Burger und des Rahts all hie wart alt 67 Jahr und A(nn)o. 1607 den 5 Noveb: volgt im Cristlich nach sein liebe Husf:(rau) Elisabet eine geborene weisheuptin deren sellen Gott Gnedig und Barmhertzig sein wolle Amen“

Unter dieser Inschrift befindet sich das Familienwappen der Briegels. Links davon betet kniend Caspar Briegel mit seinen neun Söhnen, von denen sieben bereits verstorben waren. Rechts davon sind seine zwei Töchter, von denen eine verstorben war, und seine zwei Frauen zu sehen. Diese sind mit einer Haube dargestellt. Die Inschrift lautet:

„A(nn)o. 16 [ ] Ist in Gott Entschlaffen der Erbar und weiß H:(err) Caspar Brigel burger und des Rahts allhie AN(n)O. 1597 den 25 october Ist in Gott sellig Entschlaffen sein Erste Hausf:(rau) kiniguntina Ein geborne Vogellin Gebirdig vo(n) Eystet Ihres alters 26 und A(nn)o. 16 [ ] starb sein andere Hausfr:(au) Ursula Geborn[e) [Bildteil] vo(n) weissenburg deren [Bildteil] und allen Crist glubigen sellen [Bildteil] Gott gnedig sein wölle [Bildteil] Amen“

Der Auftraggeber des Epitaphs, Caspar Briegel, und seine Frau waren zur Zeit der Anfertigung am Leben. Ihre Todesdaten hätten in den Lücken ergänzt werden sollen, was jedoch nicht geschah. Caspar Briegel starb im April und seine Frau im Mai 1626.

Im dritten und unteren Teil fehlt ein Zentrum, dem sich die Knienden hinwenden könnten. Die Inschrift, die dem mit 22 Jahren gestorbenen Christof Briegel gilt, ist eng angeordnet und nutzt den vorhandenen Platz auf dem Stein vollkommen aus. Christof Briegel, der Sohn von Caspar Briegel, war verheiratet und hatte drei Kinder, von denen die zwei Mädchen noch lebten. Die Inschrift lautet:

„A(nn)o. 1604 den [Bildteil] 25 Februari Ist In Gott sellig endtschlaffen der Erbar und Achtbar Christoff Brigel Burger und Handelsman alhie seines alter 22 Jhar der sellen Gott gnedig sein wölle amen A(nno) 16[ ] den [ ] starb sein liebe Hausf:(rau) Barbar brigelin sonsten bestla bestla mairin von wetelsheim der sellen Gott Gnedig sein wölle Amen“

Literatur

  • Stephan Reuthner und Hans Navratil: Galluskirche Pappenheim. Stadt Pappenheim, Pappenheim 2011, S. 18–21 (ohne ISBN).
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Epitaph der Familie Briegel aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Hauptautor des Artikels (siehe Autorenliste) war Reinhardhauke. Weitere Artikel, an denen dieser Autor maßgeblich beteiligt war: 10.561 Artikel (davon 0 in Jewiki angelegt und 10.561 aus Wikipedia übernommen). Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Seite Jewiki:Statistik.