Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Koptischer Kalender
Der koptische Kalender ist ein Kalender, der von der koptisch-orthodoxen Kirche benutzt wird. Er basiert auf dem alten ägyptischen Kalender. Wie beim julianischen Kalender ist jedes vierte Jahr ein Schaltjahr. Jahresanfang ist der 29. oder 30. August des julianischen Kalenders; zurzeit (bis zum Jahr 2099 n. Chr.) ist dies der 11. bzw. 12. September nach dem gregorianischen Kalender. Das Jahr des koptischen Kalenders besteht aus zwölf Monaten zu je 30 Tagen und zusätzlich fünf (in Schaltjahren sechs) Einschub-Tagen am Jahresende, den so genannten Epagomenen. Die Jahreszählung beginnt mit dem Jahr 284 n. Chr.
Ursprünge
Der koptische Kalender geht auf den alten ägyptischen Kalender zurück. Er kann damit als das älteste (nach Reformen) noch in Gebrauch befindliche Kalendersystem der Welt gelten.
Jahreszählung
Die Jahreszählung des koptischen Kalenders folgt der Ära Diokletians (Anno Diocletiani, AD), auch Diokletianische Ära oder Diokletianische Zeitrechnung. Ihre Epoche ist der 29. August 284 n. Chr.[1] im Jahr der Thronbesteigung des römischen Kaisers Diokletian, welche am 20. November 284 erfolgte. Der 12. September 2015 entspricht also dem 1. Tout 1732 A. M. Unter Diokletian fanden die letzten Christenverfolgungen statt. Nach der freiwilligen Abdankung des Kaisers wurde die Zählung im Reich fortgesetzt, jedoch nach Einführung des Christentums als Staatsreligion nicht mehr nach ihm benannt, sondern nach seinen Opfern als Ära der Märtyrer (Anno Martyrum, A.M.). Im fünften bis siebten Jahrhundert n. Chr. wurde sie in den koptischen Kalender übernommen. Auch christlich-nubische Denkmäler und Urkunden sind nach dieser Zeitrechnung datiert.
Jahresbeginn
Das koptische Jahr beginnt mit dem Fest Nairuz (arabisch عيد النيروز, DMG ʿīd an-nairūz), dem ersten Tag des Monats Thout. Das Datum entspricht im gregorianischen Kalender dem 11. September bzw., wenn das darauffolgende gregorianische Jahr ein Schaltjahr ist (zum Beispiel 2015), dem 12. September.
Schalttage
Jedes vierte Jahr des koptischen Kalenders ist ein Schaltjahr, das erste Schaltjahr war das Jahr 3 A.M. (286/287 n. Chr.). So wie auch im julianischen Kalender gilt nicht die im gregorianischen Kalender gültige Zusatzregel, dreimal in 400 Jahren ein Schaltjahr auszulassen, so dass die obige Regelung nur von 1900 bis 2099 gültig ist. Im julianischen Kalender fällt das koptische Neujahr immer auf den 29. August oder den 30. August vor einem Schaltjahr.
Der koptische Schalttag findet damit derzeit immer 171 Tage vor dem gregorianischen Schalttag statt (11. September 2007 / 29. Februar 2008). Innerhalb dieses alle vier Jahre wiederkehrenden Zeitraums verschieben sich die koptischen Monatsanfänge bezüglich des gregorianischen Kalenders um einen Tag.
Jahreszahl unsere Zeitrechnung |
Divisionsrest Jahreszahl (unser Zeitreichnung) |
Jahresbeginn | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Rest 0 | Rest 1 | Rest 2 | Rest 3 | Koptische Jahre 1. Thout |
Äthiopische Jahre 1. Mäskäräm | |
Julianisch | 29. Aug | 29. Aug | 29. Aug | 30. Aug | 1–1299 | 1–1575 |
1583–1699 | 8. Sep | 8. Sep | 8. Sep | 9. Sep | 1300–1416 | 1576–1692 |
1700–1799 | 9. Sep | 9. Sep | 9. Sep | 10. Sep | 1417–1516 | 1693–1792 |
1800–1899 | 10. Sep | 10. Sep | 10. Sep | 11. Sep | 1517–1616 | 1793–1892 |
1900–2099 | 11. Sep | 11. Sep | 11. Sep | 12. Sep | 1617–1816 | 1893–2092 |
2100–2199 | 12. Sep | 12. Sep | 12. Sep | 13. Sep | 1817–1916 | 2093–2192 |
2200–2299 | 13. Sep | 13. Sep | 13. Sep | 14. Sep | 1917–2016 | 2193–2292 |
Rest 1 | Rest 2 | Rest 3 | Rest 0 | Kopt. + 283 = UZ | Äth. + 7 = UZ | |
Divisionsrest Jahreszahl (Koptischer und äthiopischer Kalender) |
Zum äthiopischen Kalender siehe unten.
In der koptischen Kirche wird derzeit erwogen, durch ein ausnahmsweises Gemeinjahr im Jahr 1815 A.M. (2098/99 n. Chr.), sowie später gemäß den gregorianischen Regeln, den koptischen Neujahrstag auch in Zukunft auf dem gregorianischen 11. bzw. 12. September beizubehalten. (Siehe Weblink.)
Monatsnamen
Die koptischen Monatsnamen und ihr Beginn von 1900 bis 2099 – die letzte Spalte gilt für den Zeitraum zwischen dem September vor einem (gregorianischen) Schaltjahr bis zum Februar eines Schaltjahres:
Moderne Aussprache | Tage | Beginn | Beginn vor/ im Schaltjahr | |
---|---|---|---|---|
Thout | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲑⲱⲟⲩⲧ | 30 | 11. September | 12. September |
Paopi | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲁⲟⲡⲓ | 30 | 11. Oktober | 12. Oktober |
Hathor | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ϩⲁⲑⲱⲣ | 30 | 10. November | 11. November |
Koiak | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲕⲟⲓⲁⲕ | 30 | 10. Dezember | 11. Dezember |
Tobi | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲧⲱⲃⲓ | 30 | 9. Januar | 10. Januar |
Meschir | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲙⲉϣⲓⲣ | 30 | 8. Februar | 9. Februar |
Paremhat | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧ | 30 | 10. März | |
Paremoude | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ | 30 | 9. April | |
Paschons | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ | 30 | 9. Mai | |
Paoni | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲁⲱⲛⲓ | 30 | 8. Juni | |
Epip | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲉⲡⲓⲡ | 30 | 8. Juli | |
Mesori | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲙⲉⲥⲱⲣⲓ | 30 | 7. August | |
Pi Kogi Enavot | Die Seite Vorlage:Copt/styles.css muss das Inhaltsmodell „Bereinigtes CSS“ für TemplateStyles haben. Das aktuelle Modell ist „Wikitext“.Ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁ̀ⲃⲟⲧ | 5 oder 6 | 6. September |
Verwandte Kalender
Der äthiopische Kalender unterscheidet sich vom koptischen Kalender nur darin, dass er ihm 276 Jahre voraus ist. Der 1. Tout 1724 A.M. (12. September 2007) entspricht also dem 1. Mäskäräm 2000 ዓ.ም. Diese Differenz rührt daher, weil die Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche die Jahre ebenfalls ab Christi Geburt zählt. Anders als im Westen setzt sie diese jedoch gegen das Jahr 6 u. Z. an.
Berechnung des Wochentags
Ermittlung des Sonntagsbuchstaben. Die Jahre, die mit * gekennzeichnet sind, sind Schaltjahre.
Die ersten Ziffern der Jahreszahl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Koptischer Kalender | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
1. Thout 1 = 1. Mäskäräm 277 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
= Freitag, den 29. August 284 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
Äthiopische Kalender | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | ||||||
1. Mäskäräm 1 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
= Mittwoch, den 29. August 8 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||||
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | |||||
Jahre | |||||||||||
00 | 28 | 56 | 84 | D | E | F | G | A | B | C | |
01 | 29 | 57 | 85 | C | D | E | F | G | A | B | |
02 | 30 | 58 | 86 | B | C | D | E | F | G | A | |
03 | 31 | 59 | 87 | A* | B* | C* | D* | E* | F* | G* | |
04 | 32 | 60 | 88 | F | G | A | B | C | D | E | |
05 | 33 | 61 | 89 | E | F | G | A | B | C | D | |
06 | 34 | 62 | 90 | D | E | F | G | A | B | C | |
07 | 35 | 63 | 91 | C* | D* | E* | F* | G* | A* | B* | |
08 | 36 | 64 | 92 | A | B | C | D | E | F | G | |
09 | 37 | 65 | 93 | G | A | B | C | D | E | F | |
10 | 38 | 66 | 94 | F | G | A | B | C | D | E | |
11 | 39 | 67 | 95 | E* | F* | G* | A* | B* | C* | D* | |
12 | 40 | 68 | 96 | C | D | E | F | G | A | B | |
13 | 41 | 69 | 97 | B | C | D | E | F | G | A | |
14 | 42 | 70 | 98 | A | B | C | D | E | F | G | |
15 | 43 | 71 | 99 | G* | A* | B* | C* | D* | E* | F* | |
16 | 44 | 72 | E | F | G | A | B | C | D | ||
17 | 45 | 73 | D | E | F | G | A | B | C | ||
18 | 46 | 74 | C | D | E | F | G | A | B | ||
19 | 47 | 75 | B* | C* | D* | E* | F* | G* | A* | ||
20 | 48 | 76 | G | A | B | C | D | E | F | ||
21 | 49 | 77 | F | G | A | B | C | D | E | ||
22 | 50 | 78 | E | F | G | A | B | C | D | ||
23 | 51 | 79 | D* | E* | F* | G* | A* | B* | C* | ||
24 | 52 | 80 | B | C | D | E | F | G | A | ||
25 | 53 | 81 | A | B | C | D | E | F | G | ||
26 | 54 | 82 | G | A | B | C | D | E | F | ||
27 | 55 | 83 | F* | G* | A* | B* | C* | D* | E* |
Bestimmung des Wochentags mit Hilfe des Sonntagsbuchstaben
A | B | C | D | E | F | G | Thout Mäskäräm |
Paopi Ṭəqəmt |
Hathor Ḫədar |
Koiak Taḫśaś |
Tobi Ṭərr |
Meschir Yäkatit |
koptisch äthiopisch | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
So | Sa | Fr | Do | Mi | Di | Mo | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | ||||||||||
Mo | So | Sa | Fr | Do | Mi | Di | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | ||||||||||
Di | Mo | So | Sa | Fr | Do | Mi | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | ||||||||||
Mi | Di | Mo | So | Sa | Fr | Do | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | ||||||||||
Do | Mi | Di | Mo | So | Sa | Fr | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | ||||||||||
Fr | Do | Mi | Di | Mo | So | Sa | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | |||||||||||
Sa | Fr | Do | Mi | Di | Mo | So | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | |||||||||||
A | B | C | D | E | F | G | Paremhat Mägabit |
Paremoude Miyazya |
Paschons Gənbot |
Paoni Säne |
Abib Ḥamle |
Mesori Nähase |
P K E Ṗagumen | |||||||||||||||||||||||||||||
So | Sa | Fr | Do | Mi | Di | Mo | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | |||||||||
Mo | So | Sa | Fr | Do | Mi | Di | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6* | |||||||||
Di | Mo | So | Sa | Fr | Do | Mi | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | ||||||||||
Mi | Di | Mo | So | Sa | Fr | Do | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | ||||||||||
Do | Mi | Di | Mo | So | Sa | Fr | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | ||||||||||
Fr | Do | Mi | Di | Mo | So | Sa | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 | 11 | 18 | 25 | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | |||||||||
Sa | Fr | Do | Mi | Di | Mo | So | 2 | 9 | 16 | 23 | 30 | 7 | 14 | 21 | 28 | 5 | 12 | 19 | 26 | 3 | 10 | 17 | 24 | 1 | 8 | 15 | 22 | 29 | 6 | 13 | 20 | 27 | 4 |
Siehe auch
Literatur
- Wolfgang Kosack: Der koptische Heiligenkalender. Deutsch – Koptisch – Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Zu Kalenderären: Hans-Ulrich Keller: Das Himmeljahr 2005. ISBN 3-440-09792-7, S. 15
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Koptischer Kalender aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |