| Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Teilungsartikel
Der Teilungsartikel oder partitive Artikel ist in manchen Sprachen ein Artikel zur Bezeichnung einer unbestimmten Menge unzählbarer Dinge wie Stoffen und Substanzen. Der deutsche Ausdruck „Teilungsartikel“ ist hierbei irreführend, da durch diese Wörter nichts geteilt wird, sondern auf unbestimmte Teilmengen einer Gesamtheit Bezug genommen wird; „Teilmengenartikel“ wäre eine verständlichere Bezeichnung.
Im Französischen und Italienischen wird der Teilungsartikel beispielsweise mit der Präposition der Herkunft (de bzw. di) und dem bestimmten Artikel gebildet.
- Französisch: Est-ce qu'il a bu de l’alcool?
- Deutsch: Hat er Alkohol getrunken?
- Italienisch: Vuole della carne?
- Deutsch: Möchten Sie Fleisch?
Während der Teilungsartikel im Französischen nach ziemlich strengen Regeln verwendet wird, kann er im Italienischen stets weggelassen oder umformuliert werden. In der deutschen Sprache kommt der Teilungsartikel nicht vor. Vereinzelt kommen vergleichbare Formen vor, wie z.B.:
- Möchten Sie von dem Fleisch dort?
Der partitive Artikel sollte nicht mit dem Partitiv verwechselt werden, der als Kasus in manchen Sprachen eine ähnliche Funktion hat.
| Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Teilungsartikel aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |