Vorlage:B/Doku

Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:B.

Diese Vorlage dient der Angabe von Bibelstellen.

{{B|Buch|Kapitel|Vers*|Übersetzung*}}

Buch: Das Buch ist eine der gebräuchlichen Abkürzungen nach den Loccumer Richtlinien (siehe Wie zitiert man Bibelstellen und Wikipedia:de:Liste biblischer Bücher), für einige der häufiger verwendeten Bücher wird auch der lange Name unterstützt.

Kapitel und Vers: Kapitel und Vers (optional) im Kapitel, auf das bezogen wird. Dabei können auch mehrere Verse angegeben werden, die z.B. durch '+', '-' oder ',' getrennt werden. In diesem Fall wird nur der erste angegebene Vers beim Aufruf des Links hervorgehoben.

Übersetzung: (optional) Falls eine spezielle Übersetzung angegeben wird, muss eines der Kürzel aus dieser Liste verwendet werden; als Standard wird die Einheitsübersetzung (EU) verwendet. Außerdem kann mit dem Kürzel NA der griechische Text nach Nestle-Aland, 27. A. und mit dem Kürzel BHS der hebräische Text der Wikipedia:de:Biblia Hebraica Stuttgartensia verlinkt werden.

Hinweis: Die Vorlage bindet die Vorlage Kein Selbstlink ein, kann also auch auf der Seite verwendet werden, die das entsprechende Buch beschreibt. Ein Umweg über Buch {{BB|Buch|Kapitel|Vers}} ist nicht mehr nötig.

Weitere Varianten

Vorlage:Bibel: Falls das Zitat mit Klammer erscheinen soll.

Vorlage:BB: Falls nur die Stelle mit Link (also ohne Buch und Klammern) erscheinen soll, um z. B. eine Folge mehrerer Stellen aus einem Buch zu zitieren.

Vorlage:Bpur: Falls nur der externe Link, aber ansonsten überhaupt kein Text erscheinen soll.

Beispiele

Eingabe	Ergebnis
{{Bibel|Mt|25|29}}	(Mt 25,29 )
{{Bibel|Mt|25}}	(Mt 25 )
{{B|Mt|25|29|ELB}}	Mt 25,29
{{B|Mt|25|29|NA}}	Mt 25,29
{{B|Gen|2|2|BHS}}	Gen 2,2
{{BB|Mt|25|29|LUT}}	25,29
Bergpredigt Mt 5,1–7,29 {{Bpur|Mt|5|1|LUT}}	Bergpredigt Mt 5,1–7,29
{{Bpur|Mt|5|1|LUT}}
{{B|Mt|1|1|ELB}}; {{BB|Mt|25|29|LUT}}	Mt 1,1 ; 25,29
{{Bibel|Mt|25|29|GNB}}	(Mt 25,29 )
{{Bibel|Mt|25|12-15|GNB}}	(Mt 25,12-15 )