Psalm 61

Der 61. Psalm ist ein Psalm Davids und in die Reihe der "Klagelieder eines Einzelnen" einzuordnen.

Der Text von Psalm 61

Vers	Biblia Hebraica	Elberfelder Bibel
1	למנצח על־נגינת לדוד׃	Dem Chorleiter. Auf Saitenspiel. Von David.
2	שמעה אלהים רנתי הקשיבה תפלתי׃	Höre, Gott, mein Schreien, horche auf mein Gebet!
3	מקצה הארץ אליך אקרא בעטף לבי בצור־ירום ממני תנחני׃	Vom Ende der Erde rufe ich zu dir, weil mein Herz verzagt; du wollest mich auf den Felsen leiten, der mir zu hoch ist.
4	כי־היית מחסה לי מגדל־עז מפני אויב׃	Denn du bist mir eine Zuflucht geworden, ein starker Turm vor dem Feind.
5	אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה׃	Ich möchte weilen in deinem Zelt in Ewigkeit, mich bergen im Schutz deiner Flügel. //
6	כי־אתה אלהים שמעת לנדרי נתת ירשת יראי שמך׃	Denn du, Gott, hast auf meine Gelübde gehört, hast mir gegeben das Erbteil derer, die deinen Namen fürchten.
7	ימים על־ימי־מלך תוסיף שנותיו כמו־דר ודר׃	Du wirst Tage zu den Tagen des Königs hinzufügen; seine Jahre mögen sein wie Generation auf Generation.
8	ישב עולם לפני אלהים חסד ואמת מן ינצרהו׃	Er möge ewig thronen vor dem Angesicht Gottes. Bestelle Gnade und Treue, dass sie ihn behüten!
9	כן אזמרה שמך לעד לשלמי נדרי יום יום׃	So werde ich deinen Namen besingen immerdar; um damit meine Gelübde zu erfüllen Tag für Tag.

Gliederung

Erhard Gerstenberger gliedert den Psalm folgendermaßen:

• Vers 1: Überschrift
• Vers 2-3b: Anrufung
• Vers 3c-6: Bitten und Vertrauensbekundigung
• Vers 7f.: Fürbitte
• Vers 9: Gelöbnis

Verwendung

Im Judentum wird der 61. Psalm am Pilgerfest Hoschana Rabba rezitiert.

Einzelnachweise

Psalm 1

Die Psalmen (Zählung nach der hebräischen Bibel)

Rahmen: 1 • 2

1. Buch: 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41

2. Buch: 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73

3. Buch: 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80• 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89

4. Buch: 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106

5. Buch: 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145

Schluss: 146 • 147 • 148 • 149 • 150

Außerhalb der Zählung: 151 • 152 • 153  • 154 • 155